有問必答網(wǎng)其他科室 → 醫(yī)生幫忙翻譯一下這個處方單上面寫的什么看不懂[at

醫(yī)生幫忙翻譯一下這個處方單上面寫的什么看不懂[at

男 | 23歲 懸賞2個健康幣 2019-02-08 10:06:56 13人回復(fù) 來自海口市

健康咨詢描述: 醫(yī)生幫忙翻譯一下這個處方單上面寫的什么看不懂


圖片涉及用戶隱私,只有用戶本人才能看到。

醫(yī)生回復(fù)區(qū)

吳曉琴
吳曉琴 鷹潭市人民醫(yī)院   副主任護師 擅長: 胃腸疾病護理。甲狀腺瘤及乳腺增生、乳腺癌治療護理等 幫助網(wǎng)友:11602
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:38:26 我要投訴

      看到你發(fā)的這張?zhí)幏降膱D片,這兩種藥,第一種是左氧氟沙星0.5克一片的,還有一種就是孟魯可特鈉咀嚼片,它是10毫克一片的。是治療支氣管炎并感染的。

潘偉
潘偉 聊城市第二人民醫(yī)院   主治醫(yī)師 擅長: 帕金森病,腦出血,腦梗死,高血壓 幫助網(wǎng)友:35098
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:42:47 我要投訴

      寫的是左氧氟沙星片一盒,可以根據(jù)說明書確定左氧氟沙星的用量,用法,還有就是孟魯斯特咀嚼片,10mg一片乘以1盒,10毫克睡前口服。

王俊玲
王俊玲 吉林省吉林中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院   主任醫(yī)師 擅長: 重癥感染、感染性休克、急性呼吸窘迫綜合征、外科多發(fā) 幫助網(wǎng)友:99649
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:30:16 我要投訴

      你好,根據(jù)你提供的圖片,目前這張?zhí)幏缴蠈懙氖躯}酸左氧氟沙星。配合孟嗅特羅。這兩種藥物主要是用于治療上呼吸道感染的,建議你吃藥期間多喝水,別吃辛辣刺激性的食物。
      以上是對“醫(yī)生幫忙翻譯一下這個處方單上面寫的什么看不懂[at”這個問題的建議,希望對您有幫助,祝您健康!

2019-02-08 13:54 ask88947449ls 追問

左氧氟沙星買的0.1的怎么吃啊還有咳特靈現(xiàn)在喉嚨還是有點敏感仰頭的時候會癢嗓子有點痛

2019-02-08 14:27醫(yī)生回答:

左氧氟沙星一天兩粒早一粒晚一粒飯后吃,嗓子有點疼,可以用點含片??忍仂`一次一片兒一天三回。

張鵬
張鵬 中國人民解放軍總醫(yī)院第五醫(yī)學(xué)中心   主治醫(yī)師 擅長: 常見口服藥物(安眠藥、抗精神病類藥物、各種中成藥、 幫助網(wǎng)友:73591稱贊:392
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:35:13 我要投訴

      請問你最近有什么癥狀沒有?處方上面寫的是左氧氟沙星和孟魯司特鈉。這兩個藥物每天吃一次,每次吃一粒。如果覺得有疑問,可以到開處方的診所去問問。

2019-02-08 13:55 ask88947449ls 追問

左氧氟沙星買的0.1的怎么吃啊還有咳特靈現(xiàn)在喉嚨還是有點敏感仰頭的時候會癢嗓子有點痛痰現(xiàn)在淡黃色之前吃過六天頭孢現(xiàn)在換左氧氟沙星

2019-02-08 14:27醫(yī)生回答:

按照處方上面的劑量,左氧氟沙星的量,每次0.5,既然吃了六天藥了,我建議你拍個胸片查個血常規(guī)看看。

2019-02-08 15:00 ask88947449ls 追問

可以一次吃0.5嗎

2019-02-08 17:21醫(yī)生回答:

我覺得你沒理解我的意思,處方上面的數(shù)值0.5,你自己看到了吧。你買的藥,和處方上面不是一個廠家藥,按照說明書服用。

陳小艷
陳小艷 中國人民解放軍中部戰(zhàn)區(qū)總醫(yī)院   主治醫(yī)師 擅長: 功能失調(diào)性子宮出血,宮頸糜爛,盆腔炎,念珠菌性陰道 幫助網(wǎng)友:12212
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:36:25 我要投訴

      你好,根據(jù)你的情況和圖片,第一個藥是左氧氟沙星片,第二個藥是孟魯司特納片,又叫孟魯司特咀嚼片,晚上服藥比較好,祝早日康復(fù)!

許芹
許芹 東??h人民醫(yī)院   副主任護師 擅長: 心肌梗死,冠心病,糖尿病,腦出血 幫助網(wǎng)友:612
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:36:43 我要投訴

      你好你這上面的藥第一個應(yīng)該是左氧氟沙星是消炎藥,第二個是抗過敏的藥物,建議使用的時候多喝點水,平時飲食少食用辛辣刺激的食物

張鳳英
張鳳英 護師 擅長: 呼吸系統(tǒng)疾病、消化系統(tǒng)疾病、濕疹、痤瘡、蕁麻疹、腦 幫助網(wǎng)友:98518稱贊:273
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:12:44 我要投訴

      病情分析:
      您好,處方過于潦草,上邊的藥物是左氧氟沙星片0.5g*1盒,0.5g,一天一次口服。
      指導(dǎo)意見:
      您好,下邊的藥物分辨不出來是什么藥物,可以到醫(yī)院咨詢您的主治醫(yī)師,在醫(yī)生指導(dǎo)下用藥。
      以上是對“醫(yī)生幫忙翻譯一下這個處方單上面寫的什么看不懂[at”這個問題的建議,希望對您有幫助,祝您健康!

鞏思苓
鞏思苓 滕州市中醫(yī)醫(yī)院   主管護師 擅長: 糖尿病,高血壓,慢性支氣管炎,慢性肺源性心臟病,冠 幫助網(wǎng)友:7388
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:13:04 我要投訴

      病情分析:
      你好,根據(jù)你的描述,你的問題是看看處方上是什么藥。
      指導(dǎo)意見:
      你好,第一種藥是左氧氟沙星,是一種消炎藥,一般飯后服用。下面那種藥字體真的看不清楚。

潘杰
潘杰 棗莊市薛城區(qū)人民醫(yī)院   主管護師 擅長: 發(fā)熱,高血壓,冠心病,頭疼,頭暈,咳嗽,失眠,腹疼 幫助網(wǎng)友:3528
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:14:44 我要投訴

      病情分析:
      你好,很高興能回答你提出的問題,請問你有什么癥狀要吃藥嗎?
      指導(dǎo)意見:
      根據(jù)你的照片看,第一種藥是左氧氟沙星,第二種是孟魯司特納片,左氧氟沙星是一種抗生素,孟魯司特納片是治療哮喘的,建議你還是按醫(yī)囑服用。

胡強
胡強 嘉祥縣疃里中心衛(wèi)生院   主治醫(yī)師 擅長: 慢性支氣管炎、肺炎 消化性潰瘍、肝硬化 幫助網(wǎng)友:8050
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:17:31 我要投訴

      病情分析:
      有沒有什么癥狀?有沒有咳嗽,咳痰?有沒有發(fā)熱,憋喘
      指導(dǎo)意見:
      處方上寫的是左氧氟沙星片一盒,0.5g一片的,一次一片,一天一次,孟魯司特鈉一盒,10mg一片的,一次一片,一天一次

2019-02-08 10:20 ask88947449ls 追問

以前只要一咳嗽就停不下來一直出氣黃色痰吃了一星期頭孢現(xiàn)在痰有點透明效果不明顯現(xiàn)在喉嚨還是有點敏感嗓子疼醫(yī)生讓換左氧氟沙星

2019-02-08 10:30醫(yī)生回答:

多喝點熱水,出門戴口罩,避免受涼,刺激性氣味刺激,痰有黃色變白色,說明有效果的,可以吃醫(yī)生開的藥,多喝水,痰排出來就好多了!需要一個過程,不能吸煙!

2019-02-08 10:43 ask88947449ls 追問

我現(xiàn)在這個左氧氟沙星一天兩次一次兩片咳特靈一天三次一片可以嗎

2019-02-08 10:49醫(yī)生回答:

左氧氟沙星一天吃一次就行,咳特靈含有鎮(zhèn)咳成分強,現(xiàn)在還是祛痰藥!

2019-02-08 10:55 ask88947449ls 追問

這個左氧氟沙星是0.1的

2019-02-08 11:12醫(yī)生回答:

那這個處方就寫錯了,左氧氟沙星吃0.4或者0.5,一天一次就行。

2019-02-08 12:16 ask88947449ls 追問

我按照說明書吃行嗎

2019-02-08 12:18醫(yī)生回答:

可以,左氧氟沙星吃0.4,一天一次,按照中間量吃

2019-02-08 13:25 ask88947449ls 追問

說明書寫的一次兩粒一天兩次

2019-02-08 13:46醫(yī)生回答:

吃一次就行

劉云鳳
劉云鳳 河北長蘆大清河鹽化集團有限公司醫(yī)院   護師 擅長: 漿細胞性乳腺炎,前列腺增生,乳腺增生,月經(jīng)失調(diào),子 幫助網(wǎng)友:8367稱贊:4
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:18:26 我要投訴

      病情分析:
      你好,根據(jù)你的處方單來看,第一個可能是左氧氟沙星片,
      指導(dǎo)意見:
      第二個可能是孟魯司特鈉片,左氧氟沙星是消炎藥,孟魯司特鈉片適用于15歲及15歲以上成人哮喘的預(yù)防和長期治療,具體要結(jié)合病情

馬靜波
馬靜波 主管護師 擅長: 闌尾炎,膽囊炎,痔瘡,燒傷處理,普外科換藥處理,一 幫助網(wǎng)友:5120稱贊:2
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:18:49 我要投訴

      病情分析:
      你好,左氧氟沙星片0.5*1盒每次1片,一日兩次;孟魯司特鈉片10mg*1盒,一次一片,一日一次
      指導(dǎo)意見:
      從處方看起來考慮你可能有支氣管炎或者是支氣管哮喘,建議遵醫(yī)囑按時按量口服藥物

張玲
張玲 級索中心衛(wèi)生院   醫(yī)師 擅長: 婦產(chǎn)科綜合如盆腔炎,陰道炎,不孕等等 幫助網(wǎng)友:1348
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-02-08 10:25:18 我要投訴

      病情分析:
      你好,很榮幸為你解答問題。醫(yī)生開的處方?jīng)]看懂,幫忙看看。
      指導(dǎo)意見:
      這張?zhí)幏绞情_的左氧氟沙星片和孟魯可特納片。服用藥物最好需要根據(jù)臨床醫(yī)生指導(dǎo)意見,或根據(jù)說明書服用。

快速問醫(yī)生下載

用藥指導(dǎo)/吃什么藥好

孟魯司特鈉片

孟魯司特鈉片

本品適用于15歲及15歲以上成人哮喘的預(yù)防和長期...[說明書]

左氧氟沙星片

左氧氟沙星片

本品適用于敏感細菌所引起的下列輕﹑中度感染: ...[說明書]

醫(yī)生在線免費咨詢

關(guān)閉

loading

看病 男科 婦科 癲癇 性病 養(yǎng)生 新聞 白癲風(fēng) 牛皮癬

就醫(yī) 疾病信息 健康經(jīng)驗 癥狀信息 手術(shù)項目 檢查項目 健康百科 求醫(yī)問藥

用藥 藥品庫 疾病用藥 藥品心得 用藥安全 藥品資訊 用藥方案 品牌藥企 明星藥品

有問必答 內(nèi)科 外科 兒科 藥品 遺傳 美容 檢查 減肥 中醫(yī)科 五官科 傳染科 體檢科 婦產(chǎn)科 腫瘤科 康復(fù)科 子女教育 心理健康 整形美容 家居環(huán)境 皮膚性病 營養(yǎng)保健 其他科室 保健養(yǎng)生 醫(yī)院在線

快速問醫(yī)生二維碼
醫(yī)師的追問
贈送醫(yī)生錦旗:贈送醫(yī)生錦旗是對醫(yī)生回復(fù)的一個認可及鼓勵!
贈送不贈送
返回
支付金額: 贈送醫(yī)生錦旗支付
請使用微信掃一掃
掃描二維碼支付
關(guān)閉投訴
您好,雖然我們的工作人員都在竭盡所能的改善網(wǎng)站,讓大家能夠非常方便的使用網(wǎng)站,但是其中難免有所疏漏,對您造成非常不必要的麻煩。在此,有問必答網(wǎng)向您表示深深的歉意,如果您遇到的麻煩還沒有解決,您可以通過以下方式聯(lián)系我們,我們會優(yōu)先特殊解決您的問題。 請選擇投訴理由