病例單看不懂、需要翻譯一下

      你這是顯示的一個(gè)早孕病歷，停經(jīng)一個(gè)月尿妊娠實(shí)驗(yàn)陽性，月經(jīng)從14歲開始，否認(rèn)有家族史遺傳病及傳染病史。妊娠后要注意休息，避免受涼，少熬夜，飲食合理搭配營養(yǎng)均衡，以保證身體的健康。
      

      你的尿常規(guī)顯示你是懷孕了，但具體懷孕多少天是不清楚的，是需要做B超或者是查血HCG，或者是再等半個(gè)月復(fù)查B超看看。平時(shí)多喝白開水，少吃辛辣刺激食物，多吃新鮮蔬菜和水果。如果是要保留的話，可以查孕酮，如果孕酮低要及時(shí)補(bǔ)充的，孕酮低會(huì)引起胎停育或者是流產(chǎn)的。

      病情分析：
      女性尿tt顯示為陽性可能是因?yàn)閼言辛说木壒?，尿tt被普遍的用于女性妊娠檢查上，如果尿檢顯示是陰性就說明沒有懷孕。
      指導(dǎo)意見：
      最好再抽血，查個(gè)孕酮和hcg來證明一下，然后呢？根據(jù)檢查結(jié)果，再結(jié)合您張奇的醫(yī)生看是否用藥物干擾治療？
      以上是對“病例單看不懂、需要翻譯一下”這個(gè)問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！