幫忙翻譯下病歷，謝謝?

      你好，經(jīng)常性的白帶帶血絲，你要做個(gè)陰道鏡，b超和宮頸液基細(xì)胞檢查，如果有子宮內(nèi)膜炎或者是說子宮內(nèi)膜息肉，宮頸息肉都會引起白帶帶血，如果是在兩次月經(jīng)中間，這樣的話考慮的是激素紊亂
      

      病情分析：
      宮頸篩查醫(yī)生會擦掉分泌物后進(jìn)行，陰道炎反復(fù)復(fù)發(fā)要查白帶常規(guī)和支原體衣原體藥敏，建議查清楚后在醫(yī)生指導(dǎo)下用藥
      指導(dǎo)意見：
      宮頸篩查醫(yī)生會擦掉分泌物后進(jìn)行，陰道炎反復(fù)復(fù)發(fā)要查白帶常規(guī)和支原體衣原體藥敏，建議查清楚后在醫(yī)生指導(dǎo)下用藥

      病情分析：
      根據(jù)你的描述癥狀，應(yīng)該先對癥治療炎癥，一星期后再復(fù)查宮頸癌前篩查，所以，影響有，但不大。
      指導(dǎo)意見：
      建議做之前先對癥治療，避免引起交叉感染，平時(shí)注意個(gè)人衛(wèi)生局部衛(wèi)生清潔干燥，祝身體健康！
      以上是對“幫忙翻譯下病歷，謝謝?”這個(gè)問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！

      病情分析：
      宮頸篩查這個(gè)不影響的，可以檢查，檢查下白帶常規(guī)和B超看看有哪些炎癥
      指導(dǎo)意見：
      根據(jù)檢查對癥治療，治療期間不要同房，飲食要清淡，平時(shí)注意下面的衛(wèi)生和保持外陰干燥
      

      病情分析：
      粉紅色分泌物考慮是有出血的傾向，炎癥是不會有這種情況的。
      指導(dǎo)意見：
      建議你做婦科檢查，彩超，內(nèi)鏡檢查，看是否存在有糜爛引起的出血。順便把篩查也做了。女性這個(gè)篩查還是很有必要的。