有問必答網(wǎng)婦產(chǎn)科婦科婦科炎癥 → 舊疾復發(fā),病歷潦草,求翻譯為看的明白的字跡

舊疾復發(fā),病歷潦草,求翻譯為看的明白的字跡

女 | 33歲 懸賞66個健康幣 2019-04-01 10:41:36 5人回復 來自未知

健康咨詢描述: 舊疾復發(fā),病歷潦草,求翻譯為看的明白的字跡。


圖片涉及用戶隱私,只有用戶本人才能看到。

醫(yī)生回復區(qū)

熊莉敏
熊莉敏 副主任醫(yī)師 擅長: 念珠菌性陰道炎,滴蟲性陰道炎,宮頸糜爛,子宮頸癌, 幫助網(wǎng)友:14179稱贊:2
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-04-01 11:07:24 我要投訴

      病情分析:
      外陰疼痛5天,加重2天。平素月經(jīng)規(guī)律,4/30-37天,末次月經(jīng)2018-3-7,經(jīng)量中等,無痛經(jīng),白帶黃量正常。未婚,有性生活史,G3P0H3L0,未系統(tǒng)避孕,時用避孕藥+避孕套避孕。近5天外陰疼痛,解小便癥狀加重,未做治療,近2天加重,B-HCG<0.5,尿RT示(WBC+),陰道分泌物常規(guī)+BV:BV+,予以銀花泌炎靈片,頭孢克洛分散片,甲硝唑等對癥治療,效果不理想,并發(fā)現(xiàn)有外陰硬結(jié)
      指導意見:
      PE:外陰:充血,潰瘍,硬結(jié)Rt:1.紅霉素軟膏+2.周日八點復查周日八點復查3.必要時查血TORCH

2019-04-01 11:11 ask90354769gy 追問

G3P0H3L0是啥意思 另外,我已經(jīng)一個月沒接觸異性,也算是有性生活史嗎?

2019-04-01 11:16醫(yī)生回答:

意思是孕3產(chǎn)0,處女是沒有性生活史。其它只要有過性生活,都這樣寫

吳芳卉
吳芳卉 江西省撫州市第一人民醫(yī)院   副主任護師 擅長: 擅長卵巢囊腫、陰道炎、早孕診斷、宮頸糜爛、青春期功 幫助網(wǎng)友:26925稱贊:1
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-04-02 06:54:49 我要投訴

      你好,很高興為您服務(wù)。根據(jù)你的描述,再從你的圖片上看,你就是一炎癥。歡迎以及陰道炎癥用了一些消炎婦科藥。如果你現(xiàn)在又出現(xiàn)了外陰瘙癢,白帶異常的情況下應(yīng)該再次到醫(yī)院去檢查一下白帶明確炎癥的種類。在用藥物進行治療。如果之前的藥物效果并不好的話,要更換藥物進行治療。
      

陳德龍
陳德龍 金華市中心醫(yī)院   主治醫(yī)師 擅長: 各種頸肩腰腿痛,頭痛,胸痛。創(chuàng)傷后疼痛、腰腿痛、神 幫助網(wǎng)友:19157
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-04-02 07:54:20

      你好,根據(jù)你的描述,那么從你這個報告來看,首先考慮是一個外陰疼痛,那么另外也檢查過一些病毒感染,存在一定的病毒感染和細菌感染吶,目前主要還是以頭孢克圬的消炎藥進行治療。那么如果有不舒服癥狀,禮拜天再進一步,門診就診。那么建議在定期復查。
      
      以上是對“舊疾復發(fā),病歷潦草,求翻譯為看的明白的字跡”這個問題的建議,希望對您有幫助,祝您健康!

孫威
孫威 諸城市婦幼保健院   主治醫(yī)師 擅長: 子宮腺肌病,先兆流產(chǎn),子宮肌瘤,異位妊娠,不育癥, 幫助網(wǎng)友:149
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-04-01 10:51:10 我要投訴

      病情分析:
      主訴是外陰疼痛5天,加重2天。建議您周日復查,必要時行優(yōu)生四項檢查(就是括號里的Torch檢查)
      指導意見:
      主訴是外陰疼痛5天,加重2天。建議您周日復查,必要時行優(yōu)生四項檢查(就是括號里的Torch檢查)

2019-04-01 10:52 ask90354769gy 追問

可否逐字翻譯。感謝。

2019-04-01 10:53醫(yī)生回答:

稍等,我仔細看一下,這個字跡確實是難度很大

雷穎燕
雷穎燕 平遙縣中都鄉(xiāng)衛(wèi)生院   主治醫(yī)師 擅長: 滴蟲性陰道炎,功能失調(diào)性子宮出血,霉菌性陰道炎 幫助網(wǎng)友:6746
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2019-04-01 11:09:01 我要投訴

      病情分析:
      病歷翻譯如下:外陰疼痛五天,加重兩天。平素月經(jīng)規(guī)律,未次月經(jīng)2018年3月7號經(jīng)量中等無痛經(jīng)白帶基本正常,未婚,有性生活史。有時用避孕藥加避孕套,經(jīng)5天外陰疼痛節(jié)小便時癥狀加重會做治療,近兩天加重hcg<0.5,尿常規(guī)白細胞,陽性陰道分泌物,bv陽性,予以銀花泌尿靈,頭孢克洛,甲硝唑?qū)ΠY,效果不理想,并發(fā)外陰硬結(jié)。
      指導意見:
      診斷外陰發(fā)紅,濕疹硬結(jié)。建議1:外洗,皮炎平軟膏十維生素e軟膠囊。2,周日11時復查,不適隨診。3,對癥用藥必要時血檢(Torch十TP檢查)。
      

快速問醫(yī)生下載

用藥指導/吃什么藥好

銀花泌炎靈片

銀花泌炎靈片

清熱解毒、利濕通淋。用于急性腎盂腎炎,急性膀胱炎...[說明書]

頭孢克洛分散片

頭孢克洛分散片

1. 本品主要適用于敏感菌所致的呼吸道感染如肺炎...[說明書]

醫(yī)生在線免費咨詢

關(guān)閉

loading

看病 男科 婦科 癲癇 性病 養(yǎng)生 新聞 白癲風 牛皮癬

就醫(yī) 疾病信息 健康經(jīng)驗 癥狀信息 手術(shù)項目 檢查項目 健康百科 求醫(yī)問藥

用藥 藥品庫 疾病用藥 藥品心得 用藥安全 藥品資訊 用藥方案 品牌藥企 明星藥品

有問必答 內(nèi)科 外科 兒科 藥品 遺傳 美容 檢查 減肥 中醫(yī)科 五官科 傳染科 體檢科 婦產(chǎn)科 腫瘤科 康復科 子女教育 心理健康 整形美容 家居環(huán)境 皮膚性病 營養(yǎng)保健 其他科室 保健養(yǎng)生 醫(yī)院在線

快速問醫(yī)生二維碼
醫(yī)師的追問
贈送醫(yī)生錦旗:贈送醫(yī)生錦旗是對醫(yī)生回復的一個認可及鼓勵!
贈送不贈送
返回
支付金額: 贈送醫(yī)生錦旗支付
請使用微信掃一掃
掃描二維碼支付
關(guān)閉投訴
您好,雖然我們的工作人員都在竭盡所能的改善網(wǎng)站,讓大家能夠非常方便的使用網(wǎng)站,但是其中難免有所疏漏,對您造成非常不必要的麻煩。在此,有問必答網(wǎng)向您表示深深的歉意,如果您遇到的麻煩還沒有解決,您可以通過以下方式聯(lián)系我們,我們會優(yōu)先特殊解決您的問題。 請選擇投訴理由